Preghiera della Serenità – Reinhold Neibuhr

Preghiera della Serenità: a volte sottovalutiamo l’importanza della serenità, considerandola uno stato “inerte” mentre in realtà essere sereni interiormente, sentirsi in pace con se stessi è una grande e preziosa conquista, significa accettare e apprezzare la vita per com’è, vivere giorno per giorno.

Dio, concedimi
La serenità di accettare le cose che non posso cambiare,
Il coraggio di cambiare quelle che posso cambiare,
E la saggezza di distinguerne la differenza.

Vivendo giorno per giorno;
Assaporando un momento per volta;
Considerando l’avversità come il sentiero verso la pace.

Accettando, come fece Lui, questo mondo corrotto per com’è,
Non per come lo vorrei.

Confidando che Lui aggiusterà tutto
Se mi abbandonerò alla Sua Volontà;

Che io possa essere ragionevolmente felice in questa vita
e infinitamente felice accanto a Lui nella prossima, per sempre.

(di Reinhold Niebuhr – dal web – traduzione dall’inglese di G. Carro © 2007)